You could always move the settings for xkit into an actual chrome/firefox settings panel. I don't know how hard that would be to make cross platform, but you could probably just move everything to one of those and have the xkit button open a new tab with that page when you clicked it (or do it as an option).